Actually, yes, it is possible, sort of. CFS represents the mild end of the spectrum of PNHE, the other end being neuromyotonia, according to what I've read. With neuromyotonia the muscle activity is continuous, myokymia rather than fasciculation, and often results in hypertrophy.
Given that...